中国神华2009年煤矿资源储量评估

招标公告

受中国神华能源股份有限公司的委托，神华国际贸易有限责任公司对中国神华2009年煤矿资源国际储量评估项目（招标编号：SHIL09020904）进行公开招标。特邀请有意向的合格投标人参加本项目的投标。

一、项目概况

1、项目名称：中国神华2009年煤矿资源国际储量评估

2、招标编号：SHIL09020904

3、资金来源：企业自筹

4、评估范围：对神东煤炭公司16座煤矿按照国际JORC标准进行资源储量计算，并编制分矿井的中、英文资源储量技术报告，并满足香港联合证券交易所的披露规则。本项目共划分为两个标段：

第一标段：大柳塔煤矿、活鸡兔煤矿、榆家梁煤矿、哈拉沟煤矿、上湾煤矿、补连塔煤矿、石圪台煤矿等7座煤矿。

第二标段：布尔台煤矿、柳塔煤矿、寸草塔煤矿、金烽寸草塔煤矿、万利一矿、神山煤矿、唐公沟煤矿、保德煤矿、乌兰木伦煤矿等9座煤矿。

投标人可对以上两个标段进行投标。

5、报告提交日期：2009年12月30日。

二、投标人资格要求：

1、具备独立的法人资格；

2、近3年内承担过类似项目。

三、招标文件获取

自招标公告发出之日起至2009年8月27日(法定节假日、法定公休日除外)，每天8:30-16:30(北京时间)在北京市东城区安德路12号中景濠庭115室出售，招标文件售价每标段人民币伍佰元整，技术资料（如有）押金2000元。招标文件售后不退。购买招标文件需携带法人授权委托书，企业营业执照复印件（加盖公章）。

四、开标注意事项

1、投标截止时间和开标时间：2009年9月17日上午9：30时（北京时间）。

2、开标地点：北京市东城区安德路12号中景濠庭218会议室。

3、逾期送达或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

此公告在中经在线网站（www.ceh.com.cn）和中国采购与招标网(www.chinabidding.com.cn)，以及神华招标网（http://www.shil.cc）上同时发布。

招标代理机构：神华国际贸易有限责任公司

地址：北京市东城区安德路12号中景濠庭212室邮编：100011

开户银行：中国光大银行北京西城支行账号：302005725

联系人：郭俊涛、王建盛电子邮件：guojuntao@shenhua.cc

电话：010-58131386、58131105传真：010-58131253

神华国际贸易有限责任公司

2009年8月21