国华徐电化水改造EPC总承包工程-采购公告

中国神华国际工程有限公司受国华徐州发电有限公司的委托，对国华徐州发电有限公司化水改造EPC总承包工程进行国内公开招标，现邀请合格的投标人参加该项目的投标。

一、项目名称：国华徐电化水改造EPC总承包工程

二、招标编号：CSIE15056758

三、资金来源：企业自有资金

四、招标范围：

国华徐电公司化水改造工程采用EPC总承包方式，工程范围内所涉及的各工艺系统设备、电气、控制、土建、照明、通讯、给排水、消防、采暖通风等设计、供货、改造施工、调试、试运行及消缺、培训和最终交付投产等工作。

项目主要内容包括：

新建一座化学水处理站：除盐水出力2×100t/h,并预留1套除盐水出力100t/h设备的场地。

配套设施包括防雷接地、暖通、消防、工业电视、网络通信、起重设施等。

厂区管道：包括石灰处理综合泵房来水管道、辅汽和五抽来蒸汽管道、厂区仪用气母管来压缩空气管道、备用水源来水管道、厂区酸碱管道、厂区除盐水管道、厂区废水管道。

化验室设备设施完善：配备原子吸收光谱、离子色谱、TOC分析仪、气相色谱分析仪、硅表、油分析仪表等。

具体内容详见招标技术规范书。

五、工程概况：

目前国华徐州发电有限公司的2台1000MW机组已投入运行，由老厂化水站提供合格除盐水。为了满足2×1000MW机组短时大量供水的需要和水、煤、油化验的需要，预留的化水车间场地上已设置了3台3000m3除盐水箱和3台除盐水泵，并配设了为2×1000MW机组水、煤、油化验所需的化验楼。

根据环评报告书要求：本工程上大压小新建2×1000MW机组投产后除生活用水采用深井水外，其他用水均来自京杭运河水。但由于运河水来水水质差，现有预处理系统出水水质不满足反渗透进水水质要求，若采用地下水则存在违反环评要求和取水许可文件违规生产的风险。另外，老厂化学水处理已投产近30年，设备老化严重，可靠性差，需对原化水系统进行技术更新改造。

本次改造工期2016年6月30日前经168h试运行合格，并移交生产。

六、投标人资格要求：

1、具有独立的法人资格和独立订立合同的权力；具备增值税一般纳税人资质；

2、具有电力工程施工总承包一级及以上资质；

3、投标方具有2个项目以上超临界火电机组新建或改造化学水处理系统承包业绩，具有安全许可证；

4、具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业或破产状态，且资产未被重组、接管和冻结；应具有良好的财务状况，具有足够的流动资金来承担本项目。投标人应提交最近三年内经审计的会计年度财务报表、审计报告及银行（或评估机构）出具的资信证明；

5、拟派驻的项目经理具有国家一级注册建造师资质证书；

6、招标方不接受联合体投标。

七、获取招标文件的办法、地点和时间

凡购买招标文件的投标人必须提前在神华招标网（www.shenhuabidding.com.cn）上完成注册（注册不收取费用）：按网站要求上传证照扫描件，并携带营业执照副本原件、组织机构代码证副本原件、税务登记证副本原件、银行开户许可证原件前往指定地点完成注册审核（审核地点详见神华招标网）。没有通过审核的投标人将无法购买到我公司组织招标项目的招标文件，不能参加相关招标项目的投标。

购买招标文件为一个必须且单独的流程，请勿与投标人注册和复审步骤混淆。

完成注册的投标人，可通过以下两种方式进行资格审核：①登陆神华招标网（www.shenhuabidding.com.cn）提交远程购标申请，上传报名审核资料（审核资料需为原件扫描件，复印件扫描无效，并将全部资料放入一个WORD或PDF文档中）。因网上购标申请较多，提交申请后的审核时间通常需要一个工作日，请耐心等待。截止当日的购标申请较多，请合理安排购标时间。②携带报名审核资料前往售卖标书现场：中国神华国际工程有限公司重庆分公司（重庆市渝中区瑞天路56-3号企业天地5号楼21层），所携带资料应为原件或复印件加盖公章，另请准备加盖公章的复印件1套备存。

审核资料包括：法人代表授权书（写明被授权人身份证号）、个人身份证、以及逐条满足投标人资格要求的证明文件（其中业绩证明需合同首末页及关键信息页的扫描件、运行业绩需另附用户证明的扫描件），审核合格后方可购买招标文件。

标书款只接受售卖标书现场交费或网银支付的方式交纳（网银支付流程详见神华招标网），不接受电汇。网银支付必须使用神华招标网（www.shenhuabidding.com.cn）内的网银支付流程支付。如投标人采用电汇的方式支付标书款或因其他原因未及时支付标书款造成无法获取招标文件等一切后果由投标人自行承担。缴费完成后，投标人可登陆网站自行下载招标文件。

报名时间：2015年11月27日至2015年12月4日，每日上午08:30时至11:30时，下午13:30时至16:30时（北京时间，法定节假日除外）。

标书款：人民币3000元。不接受电汇标书款，售后不退。

八、投标文件递交截止日期和开标时间：2016年1月5日9：00时（北京时间）。

九、投标文件递交地点及开标地点：北京市北京商务会馆会议室。各投标人应派授权代表出席开标会议。

十、现场踏勘：

招标人不组织现场踏勘，各投标人如有需要可自行前往，招标方联系电厂人员协助。

十一、 发布公告的媒介

本次招标公告同时在以下媒介同时发布，如有不同以印刷版招标文件为准。

中国采购与招标网（www.chinabidding.com.cn）；

神华招标网（www.shenhuabidding.com.cn）。

招标代理机构：中国神华国际工程有限公司

地址：重庆市渝中区瑞天路56-3号企业天地5号办公楼21层

联系人：王刚

电话：023-63602725

注册咨询：023-63602651项目咨询：023-63602602

发票索取：023-63602670网银付款：010-58131370

电子邮箱：wgabc12345@126.com

招标人：国华徐州发电有限公司

地址：江苏省徐州市北郊茅村镇

邮编：221166 e-mail: xdzsl@163.com

联系人：

技术：周顺利电话：0516-87257045商务：赵乐善电话：0516-87257076

传真：0516-87253067

公告附件

关于增加网银付款方式的通知

各投标人：

为了降低贵公司的投标成本，加快保证金的退还速度，我司于2013年9月1日开通电子支付招标文件费、投标保证金和中标服务费服务。具体事项通知如下：

一、 电子支付的前提：1、投标人必须在神华招标网注册并通过审核；2、参与的项目允许电子支付。

二、 电子支付的步骤：1、登录神华招标网；2、点击“招标财务/供应商网上支付”菜单；3、在待缴费列表中选择缴费内容；4、点击“网上交费”按钮，按照提示完成支付流程。对于允许下载招标文件的项目，成功支付后可以立刻下载招标文件。

投标人需在银行成功开通企业网银及B2B支付功能。神华招标网电子支付支持的银行以支付界面可选择的银行为准。随着工作的推进，支持的银行可能会发生变化，恕不另行通知。目前支持的银行包括中国工商银行、中国建设银行、中国银行、中国农业银行、交通银行、中信银行、中国光大银行、华夏银行、中国民生银行、广东发展银行、平安银行、招商银行、兴业银行、浦发银行、徽商银行、BEA东亚银行等。

具体操作步骤，详见操作手册。请投标人登陆中国神华国际工程有限公司集成业务系统（www.shenhuabidding.com.cn/）后在“组件下载”中下载《IBS2电子支付项目-供应商使用手册》。

注意事项：

（1）、只含有招标文件费的订单，既允许企业网银支付，也允许个人网银支付。

（2）、含有保证金的订单，只允许企业网银支付。

（3）、个人网银支付支持的付款银行与企业网银支付一致（17家银行）。

三、 网银付款系统操作技术支持电话：010-58131370。

四、 其他事项

为了确保资金安全，谨防钓鱼网站，请注意以下事项：

1.神华招标网的地址以http://www.shenhuabidding.com.cn开头，其他均为非法仿冒；

2.选择支付银行界面的地址以http://ebank.sdb.com.cn开头，其他均为非法仿冒；

我公司使用北京金科信安科技有限公司的支付平台收款，因此在付款银行的订单中，商户名称为“北京金科信安科技有限公司” 或“中金支付”，其他均为非法仿冒。若有备注，则应为“代中国神华国际工程有限公司收费，原始订单号20000632677xxxxxxxxxxxxx”。

投标保证金原则上只能采用电子支付形式，不接受电汇、现金、汇票、支票及保函等其它形式的投标担保。投标人应使用中国神华国际工程有限公司集成业务系统内的电子支付流程交费。建议于开标前五天将投标保证金通过在电子支付方式转账到中国神华国际工程有限公司帐户，开标时只需递交抵扣服务费授权书（单独密封），但需要在自己的神华招标网注册账号内输入保证金的银行退款账号（必须是单位账户）。