神华宁煤集团400万吨/年煤炭间接液化项目水系统托管运营-采购公告

招标公告

1.招标条件

本招标项目神华宁煤集团400万吨/年煤炭间接液化项目水系统托管运营（招标编号：CSIE15040907）已经批准建设，项目业主（招标人）为神华宁夏煤业集团有限责任公司，建设资金：自筹。项目已具备招标条件，现对该项目的实施进行国内公开招标。

2.项目概况与招标范围

建设地点：宁夏回族自治区宁东煤化工基地（A区）B6地块

工程概况：神华宁煤400万吨/年煤炭间接液化项目（以下简称“本项目”）由工艺生产装置、公用工程、辅助工程、储运工程、服务性工程和厂外工程等6部分71个主项组成。

招标范围：

（一）承包人负责标段范围内所有工艺、设备、电气、自控仪表等各专业的运行和安全文明生产。

（二）水系统各单元添加的药剂由承包人按照招标人限定的品牌、规格、价格进行采购（酸、碱液由招标人采购）。由承包人采购并储存的药剂给予药剂价格0.5%的采保费。（注：《2014年宁夏建材价格指南（第三册）》规定采保费为2.4%，《煤制油乙供材料价格管理办法》规定采保费为0.5-1.0%，取下限）。

（三）电气、仪表、设备检维修工作由招标人负责实施，承包人负责日常维护并需制定相应的大中小修计划报招标人审批。

（四）其他要求：

1.自控：承包人负责包括界区内（至界区外1米）安全运行所需要的所有仪表、阀门、设备、材料（控制电缆、安装材料等）以及DCS/SIS/MMS/F&G/PLC/等系统的日常操作使用，维护、检维修过程中所需的备件采购由招标人负责，全厂CCR中与水系统装置有关的设备如服务器、DCS/SIS/MMS/F&G/PLC/的操作站和辅助操作台、机柜、网络设备、卡件等、FRR中与本装置有关的所有软硬件设备由承包人使用，维护、维修、组态修改均由招标人负责。

现场仪表包括水系统装置区内流量仪表、液位仪表、压力仪表、温度仪表、切断阀、气体检测器、各种水质分析仪等均由承包人操作使用，维护、维修均由招标人负责。

上述承包人负责范围内的自控设备如由于承包人使用操作不当造成损坏的，鉴定清楚后由承包人照价赔偿。

2.设备管道界面：进入400万吨/年煤制油项目原水管线第一道阀门后、原水-生活水-生产水-消防水装置、循环水装置、除盐水装置、除氧水装置、污水处理装置、含盐废水装置及厂外蒸发塘，以上装置产品送出管线进入其他用户界区第一道阀前（含此阀及阀前阀后法兰、螺栓和垫片）及出用户界区回水最后一道阀后的（含此阀及阀前阀后法兰、螺栓和垫片）所有设备、管道、仪表、电气、阀门及其零附件的日常运行；400万吨/年煤制油项目界区内雨水收集管线、生产污水管线、生活污水管线的主干线以及外送至污水处理场所有管线；出各装置第一个污水井及其后所有雨水、污水井及其管道。

上述区域均为承包人责任范围。如有描述或界定不清之处，双方在运行过程中另行协商解决。

3.电气界面：给水及消防泵站、第一循环水场、第二循环水场、第三循环水场、除盐水及凝液精制站、含盐废水处理装置、污水处理场、厂外蒸发塘、污水深度处理单元变电所内所有的供配电设备（包括所有出线）的运行操作以及界区内的其他电气设备的维护、检维修均由招标人负责，承包人负责界区内除变电所外电气设备的运行操作。

上述承包人负责范围内的电气设备如由于承包人使用操作不当造成损坏的，鉴定清楚后由承包人照价赔偿。

4.通讯系统：水系统界区内通讯设施（调度电话免费）、网络配置（RTX、OA免费）、扩音对讲、进线电缆的维护及检维修工作由招标人负责，承包人在使用过程中如损坏应原价赔偿。扩音对讲的分界点为界区内第一个对讲系统接线盒（包括对讲系统接线盒）。

5.暖通：界区内的通风、采暖设施及管道等使用维护、检维修均由招标人负责。

6.除锈、防腐、保温：所有钢质设备、管道及其附件在使用维护、检维修过程中的除锈、防腐配套、材料选型、采购等工作均由招标人负责。

7．采购范围：原则上所有单元的设备、材料及其要求的备品备件的采购及采购服务均由招标人负责，承包人负责提报采购计划，由招标人审核采购。

8．使用维护、检维修范围：服务范围内所有设备、仪表、仪器、电气设备及管线阀门等检维修工作均由招标人负责。但设备日常点检、润滑与清洁由承包人负责（包括点检、润滑与清理）。

9.现场安保：承包人将负责本装置界区内的安全保卫工作，并与招标人的安保系统相统一。

10.现场办公室和材料堆场：设计中的现场办公室和库房由承包人负责管理维护，承包人可以无偿使用，但不得租借作为它用。

11.钢结构界面：界区内钢结构由招标人负责。

12.药剂使用方案创新：承包人提出对药剂使用、改善水质的技术方案，经考核验证，方案可行，起到节能降耗作用，由招标人给予提成或奖励。

13.检验、鉴定、注册、登记、申报、标定、取证：招标人负责对压力表、安全阀、流量计（结算计量式）等的检验费用。

14.气防、消防器材、文明标识、安全标识：招标人按规定统一配置消气防设施、便携式四合一检测仪、文明标识及安全标识后，并负责定期对灭火器进行充装。承包人负责对上述消气防设施及标示的维护，如因维护不到位造成损坏，均由承包人负责。

15.化验仪器 ：首次配备的水系统常规化验分析仪器费用由招标人承担，并作为招标人的固定资产，承包人负责分析化验仪器的维护、校验。

招标内容：全厂水系统托管运营,从工艺路线差异及便于后续专业化管理角度出发，划分为三个标段：

第Ⅰ标段：包括厂外加压泵站、给水及消防泵站、第一循环水场、第二循环水场、第三循环水场,烯烃二期循环水场；

第Ⅱ标段：包括除盐水及凝液精制站；

第Ⅲ标段：包括含盐废水处理装置、污水处理场、厂外蒸发塘及连接管线（含危废物填埋场） 、厂外事故水池、污水深度处理装置。

各标段装置设计参数：

本工程不允许分包。

服务期限：不超过十年（合同一年一签，每年进行年度考核评价，考评不合格终止合同）。

3.投标人资格要求

3.1本次招标要求投标人必须

1. 在中华人民共和国注册的独立法人，注册资金为3000万元（人民币）及以上；

2. 具有安全生产许可证，并且年检合格；

3. 业绩要求： 近五年内具有投标标段的生产调试、运行与维护保运服务的业绩（提供合同及相关证明文件）。其中：

第Ⅰ标段要求具备单套循环水处理量5万吨/小时及以上的业绩；

第Ⅱ标段要求具备单套脱盐水处理量（必须采用超滤、反渗透处理工艺）500吨/小时及以上的业绩；

第Ⅲ标段要求具备单套大型污水处理500吨/小时及以上或者单套中水回用处理量500吨/小时及以上的业绩。

1. 项目主要管理人员资格要求：主任、副主任应具有大专以上学历，从事水处理工作3年以上。

3.2本次招标不接受联合体投标。

4.招标文件的获取

4.1凡有意参加投标者，请于2015年2月17日至2015年2月28日(法定公休日、法定节假日除外)，每日上午9：00时至11：30时，下午13：30时至17：00时(北京时间，下同)，在“神华招标网”“供应商登录系统”申请网上购标（注：网上购表需上传“投标人资格要求”中要求提供的单位资格证明文件原件的电子扫描件）或在中国神华国际工程有限公司银川分公司（地址：宁夏银川市北京中路168号神华宁煤集团4号楼431房间，联系人：胥海娟，电话：0951-6971438）持“投标人资格要求”中要求提供的单位资格证明文件前来报名，并留存加盖公章的复印件一套。

4.2招标文件售价3000元/套/标段，售后不退。(标书款可在购标现场现金缴纳)

4.3注：网上购买招标文件的付款方式为“网银支付”，现场购买招标文件的付款方式为“售卖标书现场交费”。关于“网银支付方式”相关事宜见本公告附件。

4.4郑重说明：凡购买招标文件的投标人须提前在神华招标网（www.shenhuabidding.com.cn）上完成信息注册登记，上传相关证照彩色扫描件，并携带上传的这些证照原件（至少包含营业执照副本原件、组织机构代码证原件、（国税、地税）税务登记证副本原件）（银行基本账户开户许可证可携带复印件加盖公司公章）到我公司指定地点进行现场审核。没有注册登记或没有通过原件审核的供应商，请尽快在神华招标网上完成信息注册登记，并在购买招标文件时（或之前）携带上述证照原件来办理证照审核，否则，将无法参与我公司招投标业务,造成的后果由投标人自行承担。

5.投标文件的递交

5.1投标文件递交的截止时间(投标截止时间，下同)及开标时间2015年3月17日上午9：00分，开标及投标文件递交地点：宁夏银川市北京中路168号神华宁煤集团4号楼428房间。

5.2逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6.联系方式

招标人：神华宁夏煤业集团有限责任公司（煤制油项目建设指挥部 ）

地 址：宁夏回族自治区宁东煤化工基地

联系人：李朝祥

电 话：0951-6965822

招标代理机构：中国神华国际工程有限公司

地 址：北京市东城区东直门南大街3号，国华投资大厦6层

（中国神华国际工程有限公司银川分公司地址：宁夏银川市北京中路168号神华宁煤集团4号楼421房间）

邮 编：750010

联系人： 安斌

电 话：0951-6971433

传 真：0951-6971431，6971432

附件：

关于登录神华招标网电子支付招标费用的通知

各投标人：

为了降低贵公司的投标成本，加快保证金的退还速度，我司于2013年9月1日开通电子支付投标保证金和中标服务费服务。具体事项通知如下：

一、供应商电子支付的前提

1、投标人必须在神华招标网注册并通过审核；

2、参与的项目允许电子支付；

3、投标人需在以下17家银行中任何一家开通企业网银，完成电子支付。

17家银行分别为中国工商银行、中国建设银行、中国银行、中国农业银行、交通银行、中信银行、中国光大银行、华夏银行、中国民生银行、广东发展银行、平安银行、招商银行、兴业银行、浦发银行、河北银行、徽商银行、BEA东亚银行。

二、供应商电子支付的步骤

1、供应商投标人访问神华招标网；

2、点击“供应商登录”，输入帐号、密码、校验码，点击“登录”；

3、登录系统后，点击“招标财务”菜单下“供应商网上支付”功能；

4、在待缴费列表中选择参与项目所对应的缴费内容；

5、点击操作框右上角“网上交费”按钮，在弹出的提示框中输入校验码，点击“提交订单”，然后点击“立即支付”。按照提示用投标人企业网银完成支付流程。对于允许下载招标文件的项目，成功支付后可以立刻下载招标文件。

具体操作步骤，详见操作手册。请供应商登录系统后在“组件下载”中下载《IBS2电子支付项目_供应商使用手册》。

三、其他事项

为了确保资金安全，谨防钓鱼网站，请注意以下事项：

1、神华招标网的地址以http://www.shenhuabidding.com.cn开头，其他均为非法仿冒；

2、选择支付银行界面的地址以http://ebank.sdb.com.cn开头，其他均为非法冒；

3、我司使用北京金科信安科技有限公司的支付平台收款，因此在付款银行的订单中，商户名称为“北京金科信安科技有限公司”或者“中金支付有限公司”，其他均为非法仿冒。若有备注，则应为“代中国神华国际工程有限公司收费，原始订单号1000116647xxxxxxxxxxxxxxxx。

4、技术支持电话：010-58131370，010-58134668。

中国神华国际工程有限公司

2015年02月16日